Reseña:
una buena serie 4-koma, posiblemente la mayoría de estas series 4-koma no tengas historia (podría decir la mayoría sin embrago no he visto una que tenga una historia) y con historia me refiero a tramas complicadas , personajes que quieres derrotar al protagonista o un extraterrestre de la 5ta dimensión que quiere aparearse con el personaje masculino (ya me entienden ¿verdad?), una serie que en los primeros capitulo no entenderás nada, ni los chistes ni nada, yo no podría decir que le serie es menos por su estilo de dibujo, que aunque es ambiguo, no afecta para nada al manga.
cada volumen contiene 3 historias diferentes con tres parejas diferentes y una sola cosa en común, videojuegos, algunas escenas dependen de tu conocimiento en videojuegos si los entiendes o no, en otras no es necesario, puesto que son bien entendibles, lo que me gusta y lo que mas resalta de esta serie en el romance entre las parejas, que después de cierto grafo pasan a ser escenas eróticas, realmente no se porque, solo son besos, pero son los besos mas sensuales y eróticos de todos.
Nombre: Houkago Play
Genero: Comedia - maduro- romance-
Autor: Kurosaki Rendou
Año: 2008
Estado en japón: en curso (6 volumenes)
Traducción: ¿en curso? (3 volúmenes)
Serializado en la revista:
Dengeki PlayStation (ASCII Media Works)
Fansub: El tomo 1 DragonNegro1989, el tomo 2 y 3 fue trabajado en su totalidad por Nightow no fansub
Valoración: 9.0
(sencillamente porque algunas escenas de humor no se entienden)
sinopsis:
conjunto de historia romanticas con una cosa en común, "videojuegos"
volumen 1: y trata de un chico normal y su novia tsundere
volumen 2: tarta la unicas dos personas de el clup de manga (y a pesar de eso hablan es de juegos) y como ella se va enamorando de el chico a pesar de que antes lo rechazo
volumen 3: trata de la presidenta de la biblioteca y su amigo ,la forma en la que se va desarrollando su amor.
aclaratoria: realmente no se si algun fansub esta trabajando en los otros 3 volumenes de esta serie, y busque por Internet
y no encontré nada, por lo tanto supongo que la traduccion de esta serie esta finalizada a pesar de que todavía no esta terminada su publicación, y no se si nighttow lo sigue traducciendo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario